Một số công cụ trực tuyến cho phép lồng tiếng vào video, giữ nguyên giọng nói gốc của nhân vật chính nhưng được lồng với ngôn ngữ khác. Một đoạn video thử nghiệm về Messi đã cho thấy hiệu quả không ngờ của công nghệ AI.
Messi vốn là người bảo thủ trong việc sử dụng ngoại ngữ. Từ trước tới nay cầu thủ người Argentina luôn từ chối nói bất kỳ ngôn ngữ nào khác ngoài tiếng Tây Ban Nha trong các cuộc họp báo, dù đặt chân tới Pháp, Mỹ hay bất kỳ quốc gia nào khác.
Nhưng trí tuệ nhân tạo có thể “giúp” Messi chuyện này. Một đoạn video đang lan truyền rộng rãi trên mạng, trong đó ngôi sao vĩ đại nhất của bóng đá thế giới “bắn” tiếng Anh cực kỳ trôi chảy trong một cuộc họp báo. Qua những gì Messi chia sẻ bằng tiếng Anh, có thể biết cầu thủ 36 tuổi đang nói về việc lọt vào trận chung kết cùng Inter Miami.
Tất nhiên, trình độ tiếng Anh của Messi không đột nhiên nâng cao nhờ khóa học cấp tốc ở Miami. Video này đã sử dụng phần mềm, một công cụ trí tuệ nhân tạo cho phép lấy giọng nói của một người và thực hiện việc chuyển ngữ song song. Âm sắc và cách diễn đạt của nhân vật được tái hiện 100% bằng ngôn ngữ khác, chỉ có ngữ điệu chưa được nhịp nhàng và có phần hơi đơn điệu.
Nếu không nghe kỹ, nhiều người sẽ lầm tường Messi nói tiếng Anh giỏi đến vậy vì vẫn là âm sắc và cách nói chuyện quen thuộc của ngôi sao người Argentina. Video này được đăng lên Twitter bởi tài khoản @javifernandez, người đã sử dụng công cụ trực tuyến HeyGen cho phép tạo ra giọng nói bằng ngôn ngữ khác.
Đón đọc Đặc san EURO 2024 DUY NHẤT TẠI VIỆT NAM.
Với 116 trang, thiết kế sang trọng, in 4 màu CHẤT LƯỢNG CAO.
- Tất cả thông tin bạn đọc cần biết về EURO 2024.
- Những nội dung đặc sắc, bài viết độc quyền của nhà báo thường trú tại châu Âu và các cây viết thể thao hàng đầu ở Việt Nam.
- ĐẶC BIỆT: Tặng kèm Lịch thi đấu EURO 2024 khổ lớn.
- Giá: 98.000 đồng.
* Đăng nhập hoặc Đăng ký tài khoản để
bình luận và chia sẻ nhanh hơn